ΜΑΘΗΜΑ 153 - ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΘΑΥΜΑΤΩΝ -ΑΣΚΗΣΕΙΣ- A COURSE IN MIRACLES

ΜΑΘΗΜΑ 153

Η Ασφάλειά μου Έγκειται στο Ό,τι δεν Αμύνομαι.

 

1.Εσυ που αισθάνεσαι να απειλείσαι από αυτό τον κόσμο της αλλαγής, τα πικρά αστεία του

και τις στροφές της τύχης. τις βραχυχρόνιες σχέσεις του και όλα τα "δώρα" που απλώς

δανείζει για να πάρει και πάλι, δώσε προσοχή σε αυτό το μάθημα. 2Ό κόσμος δεν

προσφέρει καμιά ασφάλεια. 3Είναι ριζωμένος στην επίθεση και όλα του τα "δώρα" της

φαινομενικής ασφάλειας είναι παραπλανητικές ψευδαισθήσεις. 4Επιτίθεται, και μετά -

ξαναεπιτίθεται. Ή ψυχική ειρήνη δεν είναι δυνατή εκεί που ο κίνδυνος απειλεί κατ αυτό

τον τρόπο.

 

2. Ο κόσμος δίνει αφορμή μόνο και μόνο για να αμυνθεί κανείς. 2Γιατί η απειλή προξενεί

θυμό, και ο θυμός κάνει την επίθεση να φαίνεται λογική και σαν κάτι που έχει προκληθεί

δίκαια και το οποίο δικαιώνεται στο όνομα της αυτοάμυνας. 3Ωστόσο το να αμύνεται

κανείς είναι διπλή απειλή. 4Γιατί επιβεβαιώνει την αδυναμία και ορθώνει ένα αμυντικό

σύστημα που δεν μπορεί να λειτουργήσει επιτυχώς. 5Τώρα οι αδύναμοι έχουν υπονομευτεί

ακόμα περισσότερο, γιατί υπάρχει όχι μόνο μια εξωτερική απειλή αλλά και μια ακόμα

μεγαλύτερη απειλή εντός. 6Ο νους βρίσκεται σε σύγχυση και δε γνωρίζει πού να στραφεί

για να διαφύγει από τις φαντασίες του.

 

3. Είναι σαν να έσφιγγε το νου ένας κύκλος μέσα στον οποίο ένας άλλος κύκλος τον

περιέδενε και ένας άλλος ακόμα, μέχρι που να μη μπορεί κανείς να διαφύγει, ούτε και να

ελπίζει για απόδραση. 2Επίθεση, άμυνα, άμυνα, επίθεση, γίνονται οι κύκλοι των ωρών και

των ημερών που προσδένουν το νου με βαριά ατσάλινα δεσμά σκεπασμένα με σίδερο, και

οι οποίοι ολοκληρώνουν την πορεία τους μόνο και μόνο για να αρχίσουν και πάλι. 3Δε

φαίνεται να υπάρχει διακοπή ούτε τέλος στα ολοένα και πιο σφιχτά δεσμά της φυλακής

του νου.

 

4. Η άμυνα είναι η πιο ακριβή πληρωμή που απαιτεί το εγώ. 2Σε αυτήν έγκειται η τρέλα σε

μια μορφή τόσο ζοφερή που η ελπίδα για ψυχική υγεία φαίνεται να είναι μόνο και μόνο

ένα μάταιο όνειρο που δεν είναι εφικτό. 3Η αίσθηση απειλής που υποκινεί ο κόσμος είναι

τόσο πιο βαθιά και τόσο πιο μεγάλη από τον παροξυσμό και τη συναισθηματική ένταση

που μπορείς να συλλάβεις, που δεν έχεις ιδέα τι ερήμωση έχει επιφέρει.

 

5. Είσαι ο σκλάβος της. 2Δεν ξέρεις τι κάνεις, επειδή τη φοβάσαι. 3Δεν καταλαβαίνεις πόσα

έχεις αναγκαστεί να θυσιάσεις, εσύ που αισθάνεσαι το σιδερένιο της σφίξιμο στην καρδιά

σου. 4Δε συνειδητοποιείς τι έχεις κάνει για να τορπιλίσεις την άγια ειρήνη του Θεού με τους

αμυντικούς μηχανισμούς σου. 5Γιατί βλέπεις τον Υιό του Θεού μόνο και μόνο σαν ένα

θύμα επίθεσης από τις φαντασίες, τα όνειρα και τις ψευδαισθήσεις που έχει πλάσει, και

επίσης ανίσχυρο μπροστά τους, έχοντας την ανάγκη να αμυνθεί με ακόμη περισσότερες

φαντασιώσεις και όνειρα με τα οποία οι ψευδαισθήσεις της ασφάλειας του τον

ανακουφίζουν.

 

6. Το να μην αμύνεσαι είναι δύναμη. 2Αποδεικνύει ότι αναγνωρίζεις τον Χριστό μέσα σου.

3Ισως να θυμάσαι ότι το κείμενο υποστηρίζει ότι η επιλογή γίνεται πάντοτε μεταξύ της

δύναμης του Χριστού και της δικής σου αδυναμίας, που φαίνεται αποχωρισμένη από

Αυτόν. 4Όταν δεν αμύνεται κανείς οι επιθέσεις δεν μπορούν ποτέ να τον αγγίξουν, επειδή

αναγνωρίζει μια δύναμη τόσο μεγάλη που μπροστά της οι επιθέσεις είναι μια ανοησία, ή

ένα ανόητο παιχνίδι που μπορεί να παίξει ένα κουρασμένο παιδί όταν νυστάζει και δε

θυμάται τι θέλει.

 

7. Το να αμύνεται κανείς είναι αδυναμία. 2Διακηρύσσει ότι έχεις απαρνηθεί το Χριστό και

έχεις φτάσει να φοβάσαι το θυμό του Πατέρα Του. Τι μπορεί να σε σώσει τώρα από την

αυταπάτη ενός θυμωμένου Θεού, την τρομερή παρουσία του οποίου πιστεύεις ότι βλέπεις

να εργάζεται πίσω από όλα τα κακά του κόσμου; 4Τι άλλο παρά ψευδαισθήσεις θα

μπορούσαν να σε υπερασπιστούν τώρα, όταν έχεις μόνο και μόνο ψευδαισθήσεις με τις

οποίες μάχεσαι;

 

8. Δε θα παίξουμε τέτοια παιδαριώδη παιχνίδια σήμερα. 2Γιατί ο αληθινός μας σκοπός είναι

να σώσουμε τον κόσμο, και δε θα θέλαμε να ανταλλάξουμε την ατέλειωτη χαρά, που η

αποστολή μας μάς προσφέρει, με ανοησίες. 3Δεν είμαστε πρόθυμοι να αφήσουμε την

ευτυχία μας να γλιστρήσει μέσα από τα χέρια μας, επειδή ένα κομμάτι ενός ανόητου

ονείρου έτυχε να περάσει από το νου μας και κατά λάθος περάσαμε τις μορφές μέσα σε

αυτό για τον Υιό του Θεού, και το μικροσκοπικό του χρονικό διάστημα για την

αιωνιότητα.

 

9. Κοιτάμε πέρα από τα όνειρα σήμερα και αναγνωρίζουμε ότι δεν έχουμε ανάγκη να

αμυνθούμε, επειδή έχουμε δημιουργηθεί απρόσβλητοι, χωρίς καμιά σκέψη ή επιθυμία ή

όνειρο στο οποίο η επίθεση έχει κάποιο νόημα. Τώρα δεν μπορούμε να φοβηθούμε, γιατί

έχουμε αφήσει όλες τις τρομακτικές σκέψεις πίσω μας. 3Κάι καθώς δεν αμυνόμαστε,

είμαστε προστατευμένοι, γαλήνια σίγουροι για την ασφάλεια μας τώρα, βέβαιοι για τη

σωτηρία, σίγουροι ότι θα εκπληρώσουμε το σκοπό που διαλέξαμε, καθώς η υπηρεσία μας

προσφέρει την άγια ευλογία της σε όλο τον κόσμο.

 

10. Μείνε ακίνητος μια στιγμή, και στη σιωπή σκέψου πόσο άγιος είναι ο σκοπός σου, με

πόση ασφάλεια αναπαύεσαι, ανέγγιχτος μέσα στο φως του. 2Οι διάκονοι του Θεού έχουν

διαλέξει την αλήθεια να είναι μαζί τους. 3Ποιος είναι αγιότερος από αυτούς; 4Ποιος θα

μπορούσε να είναι πιο βέβαιος ότι η ευτυχία του είναι εκατό τοις εκατό εγγυημένη; 5Και

ποιος θα μπορούσε να είναι πιο καλά προστατευμένος; Τι είδους άμυνα θα ήταν ποτέ

δυνατό να χρειαστεί από εκείνους που είναι μεταξύ των εκλεκτών του Θεού, εξαιτίας της

επιλογής Του και της δικής τους επιλογής επίσης;

 

11. Είναι η αποστολή των διακόνων του Θεού να βοηθούν τους αδερφούς τους να

επιλέγουν, όπως έχουν επιλέξει οι ίδιοι. 2Ο Θεός έχει επιλέξει τους πάντες, αλλά λίγοι έχουν

φτάσει να συνειδητοποιήσουν ότι το Θέλημα Του δεν είναι παρά δικό τους θέλημα. 3Και

ενώ παραλείπεις να διδάσκεις ό,τι έχεις μάθει, η σωτηρία περιμένει και το σκοτάδι κρατά

τον κόσμο σε σκληρή αιχμαλωσία. 4Ούτε και θα μάθει ότι το φως έχει έρθει σε σένα και ότι

η απελευθέρωση του έχει επιτευχθεί. 5Γιατί δε θα δεις το φως μέχρι να το προσφέρεις σε

όλους τους αδερφούς σου. 6Οπως το παίρνουν από τα χέρια σου έτσι θα το αναγνωρίσεις

σαν δικό σου.

 

12.Η σωτηρία μπορεί να θεωρηθεί σαν ένα παιχνίδι που παίζουν τα ευτυχισμένα παιδιά.

2Σχεδιάστηκε από Αυτόν ο Οποίος αγαπά τα παιδιά Του και ο Οποίος είναι πρόθυμος να

αντικαταστήσει τα τρομακτικά παιχνίδια τους με χαρούμενα παιχνίδια, τα οποία τους

διδάσκουν ότι το παιχνίδι του φόβου έχει τελειώσει. 3Το παιχνίδι Του οδηγεί στην ευτυχία,

επειδή κανένας δε χάνει. 4Καθένας που παίζει θα κερδίσει, και η νίκη του εξασφαλίζει το

όφελος όλων. 5Το παιχνίδι του φόβου εγκαταλείπεται με χαρά, όταν τα παιδιά καταλάβουν

τα ευεργετήματα που φέρνει η σωτηρία.

 

13. Εσύ που έχεις υποδυθεί ότι έχεις χάσει την ελπίδα, ότι ο Πατέρας σου σε έχει

εγκαταλείψει, ότι είσαι μόνος σου και τρομαγμένος σε ένα φοβερό κόσμο, να είσαι

χαρούμενος τώρα. 2Αυτό το παιχνίδι έχει τελειώσει. Τώρα έχει έρθει η γαλήνια ώρα που

εγκαταλείπουμε τα παιχνίδια της ενοχής και κλείνουμε για πάντα τις παράξενες και

παιδαριώδεις σκέψεις της αμαρτίας έξω από τον αγνό και άγιο νου των παιδιών του

Ουρανού και του Υιού του Θεού.

 

14. Σταματάμε μόνο για μια ακόμα στιγμή, για να παίξουμε το τελευταίο μας χαρούμενο

παιχνίδι πάνω σε αυτή τη γη. 2Και μετά πηγαίνουμε να πάρουμε το μέρος που

Δικαιωματικά μας ανήκει, εκεί που κατοικεί η αλήθεια και τα παιχνίδια δεν έχουν νόημα.

3Έτσι τελειώνει αυτή η περιπέτεια. 4Άφησε τη σημερινή μέρα να φέρει το τελευταίο

κεφάλαιο πιο κοντά στον κόσμο, ώστε ο καθένας να μπορέσει να μάθει ότι το παραμύθι

που αντιλαμβάνεται με το τρομακτικό τέλος, τη συντριβή όλων τον ελπίδων του και την

αξιολύπητη άμυνα του εναντίον της εκδίκησης που δεν μπορεί να αποφύγει, δεν είναι παρά

η δική του παραπλανημένη φαντασίωση. 5Όι διάκονοι του Θεού έχουν έρθει να τον

ξυπνήσουν από τα σκοτεινά όνειρα, που αυτή η ιστορία έχει προκαλέσει στη συγκεχυμένη

και μπερδεμένη του ανάμνηση αυτού του διαστρεβλωμένου παραμυθιού. 6Ο Υιός του

Θεού μπορεί να χαμογελάσει επιτέλους, καθώς μαθαίνει ότι δεν είναι αληθινό.

 

15. Εξασκούμεθα σήμερα μ' έναν τρόπο που θα τον συνεχίσουμε για αρκετό καιρό. 2Θα

αρχίζουμε κάθε ημέρα δίνοντας την προσοχή μας στη σκέψη εκείνης της ημέρας για όσο

πιο πολλή ώρα είναι δυνατό. 3Πέντε λεπτά είναι τώρα το λιγότερο που δίνουμε, για να

προετοιμαστούμε για μια μέρα στην οποία η σωτηρία είναι ο μόνος στόχος που έχουμε.

4Δέκα λεπτά θα ήταν καλύτερο, δεκαπέντε θα ήταν ακόμα καλύτερο. 5Και καθώς η

προσοχή μας σταματά να διασπάται και να φεύγει από το σκοπό μας, θα ανακαλύψουμε

ότι μισή ώρα είναι πολύ λίγος χρόνος για να αφιερώσουμε στο Θεό. 6Και με ευγνωμοσύνη

και χαρά, ούτε και θα είμαστε πρόθυμοι να αφιερώσουμε λιγότερη ώρα το βράδυ.

 

16. Η κάθε ώρα πολλαπλασιάζει την αυξανόμενη ειρήνη μας, καθώς θυμόμαστε να

παραμένουμε πιστοί στο Θέλημα που μοιραζόμαστε με το Θεό. 2Μερικές φορές ίσως ένα

λεπτό, ίσως και λιγότερο, θα είναι το πιο πολύ που μπορούμε να προσφέρουμε στην αρχή

της κάθε ώρας. 3Μερικές φορές θα ξεχάσουμε. 4Αλλες φορές οι ασχολίες του κόσμου θα

μας περικυκλώσουν και δε θα μπορέσουμε να αποσυρθούμε για λίγο και να στρέψουμε τις

σκέψεις μας προς τον Θεό.

 

17. Όταν όμως μπορούμε, θα θυμόμαστε την αποστολή μας και την Αγάπη Του κάθε μία

ώρα, και θα είμαστε πιστοί στο έργο μας σαν διάκονοι του Θεού. 2Και θα καθίσουμε

ήσυχα, και θα Τον περιμένουμε, και θα ακούσουμε τη Φωνή Του, και θα μάθουμε τι θα

ήθελε να κάνουμε την ώρα που έρχεται, ενώ ταυτόχρονα Τον ευχαριστούμε για όλα τα

δώρα που μας έδωσε την ώρα που πέρασε.

 

18. Με το πέρασμα του χρόνου και την εξάσκηση, δε θα σταματάς ποτέ να Τον σκέπτεσαι

και να ακούς την γεμάτη αγάπη Φωνή Του να οδηγεί τα βήματα σου σε δρόμους

γαλήνιους όπου θα περπατάς χωρίς να αμύνεσαι καθόλου. 2Γιατί θα γνωρίζεις ότι ο

Ουρανός βαδίζει μαζί σου. 3Και δε θα είσαι πρόθυμος να κρατάς το νου μακριά από

Αυτόν ούτε για μια στιγμή, αν και ο χρόνος σου θα είναι αφιερωμένος στο να προσφέρεις

τη σωτηρία στον κόσμο. 4Νομϊζεις ότι Αυτός δε θα το κάνει δυνατό για εσένα, που

διάλεξες να εκτελέσεις το σχέδιο Του για τη σωτηρία του κόσμου και τη δική σου;

 

19. Σήμερα η κεντρική ιδέα είναι το να μην αμυνόμαστε. 2Καλύπτουμε τον εαυτό μας με

αυτή την ιδέα, καθώς προετοιμαζόμαστε να υποδεχτούμε την ημέρα. 3Σηκωνόμαστε

δυνατοί στο Χριστό και αφήνουμε την αδυναμία μας να εξαφανιστεί, καθώς θυμόμαστε

ότι η δύναμη Του κατοικεί μέσα μας. 4Θα υπενθυμίσουμε στον εαυτό μας ότι Αυτός

παραμένει μαζί μας όλη την ημέρα και ποτέ δεν αφήνει την αδυναμία μας χωρίς την

υποστήριξη της δύναμης Του. 5Θα επικαλεστούμε τη δύναμη Του κάθε φορά που

αισθανόμαστε την απειλή των αμυντικών μηχανισμών μας να υπονομεύει τη βεβαιότητα

του σκοπού μας. 6Θα σταθούμε ακίνητοι για μια στιγμή, καθώς Αυτός μας λέει: "είμαι

εδώ".

 

20. Η εξάσκησή σου θα αρχίσει τώρα να αποκτά την ειλικρίνεια της αγάπης, για να βοηθά

το νου σου να μην ξεφεύγει από το σκοπό του. 2Μη φοβάσαι και μη δειλιάζεις. 3Δεν

υπάρχει αμφιβολία ότι θα επιτύχεις τον τελικό σου στόχο. 4Οι διάκονοι του Θεού δεν

μπορούν ποτέ να αποτύχουν, επειδή η αγάπη και η δύναμη και η ειρήνη που ακτινοβολούν

από αυτούς σε όλα τα αδέλφια τους προέρχονται από Αυτόν.5Αυτά είναι τα δώρα Του σε

σένα. 6Το μην αμύνεσαι είναι το μόνο που χρειάζεται να του δώσεις. Εγκαταλείπεις μόνο

και μόνο ό,τι δεν ήταν ποτέ πραγματικό, για να κοιτάξεις το Χριστό και να δεις την

αθωότητα Του.

 

ΓΙΑ ΟΔΗΓΙΕΣ, ΜΕΤΑΒΕΙΤΕ ΠΑΝΤΑ ΣΤΙΣ "ΒΑΣΙΚΕΣ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΕΣ" μας & social media-link/-s μας:

 

 

NAMASTE'   ~ SOPHIA ~